BM - Peribahasa 05

Untung Tak Dapat Diraih, Malang Tak Dapat Ditolak

BM - Peribahasa 04

Bercabang Bagai Lidah Biawak

BM - Peribahasa 03

Bagai Kucing Kehilangan Anak

BM – Peribahasa 02

Seperti Air Dalam Kolam

BM – Peribahasa 01

Sudah Terhantuk Baru Tengadah

Contoh Ayat : Sebelum mengambil sesuatu tindakan, hendaklah beringat-ingat dahulu kerana apabila sudah terhantuk baru tengadah, tentulah tidak ada gunanya lagi.

成语学一学 （1）

【一技之长】

战国时期，赵国有位名士叫公孙龙。他手下聚集了许多有自己特长的门客。他常说：“一个聪明人应该善于接纳每一个有自己特长的人。” 　　一天，有一个穿着很破烂的人来见他，并向他推荐自己：“我有一项特别的本领。”公孙龙就问道：“什么本领？”那个人回答道：“我声音特别大，很善于叫喊。”公孙龙听了，就转身问他旁边的门客：“你们有谁善于叫喊？”结果没有一个人回答“是”。于是，他就收下了这个很善于叫喊的人作他的随从。 　　没过多久，公孙龙和他的门客一起出外游玩。他们来到一条很宽的河边，发现渡船在河的另一头，所有人都不知怎么办好。突然，公孙龙想起他最近收的那个人的本领是善于叫，于是，他就转过头去对那人说：“你大声叫对面的船夫，看能不能把他叫过来。”那人觉得展示他技能的时候到了，就尽力大声向对面喊：“喂，船夫，过来，我们要过河。”当他叫声刚完，那对面的船夫就摇着船过来了。公孙龙对这个新收的门客非常满意。 　　后来，“一技之长”就用来形容一个人有一项特殊的本领。

【一言为重】

王安石是北宋一位大政治家、文学家，更是著名的改革家。他十分推崇秦朝的“商鞅变法”，曾在《商鞅》这首诗中热情歌颂商鞅：“自古驱民在信诚，一言为重百金轻。今人未可非商鞅，商鞅能令政必行。” 

　　诗中的“一言为重百金轻”，指的是一个十分感人的故事。 

　　公元前356年，战国时期的著名政治家商鞅(约前390一前338)在秦孝公支持下，在秦国推行变法。商鞅变法的事情在全国立刻传开了，朝廷大臣都纷纷反对，认为这是惑乱民心，破坏祖制。而秦国的老百姓从未经历过这种事情，对商鞅变法也持怀疑的态度。 

　　在新法将要公布时，商鞅为了取得人们的信任，表示实行新法的决心，他就在京都南门外边，立了一根三丈多高的木柱，并贴出告示说：谁要是能把这根木柱由南门搬到北门，就给十金(秦时以二十两为一金)的赏钱。开始，人们都十分怀疑，做这件事太容易了，都说：“天下哪有这样的便宜事，肯定是骗人的。”于是，谁也没有去搬。看到这种情况，商鞅又宣布：能搬者，赏五十金。终于，有一个人大着胆子把木柱搬到了北门，商鞅果然给了他五十金的赏钱。其他人看见了，都非常后悔自己没去试。经过这件事，大家都相信了官府。 

　　从此，商鞅重然诺、守信用、说话算数的说法就在广大民众中传开了。人们对他很信服，他公布的政令法令也因而都能得到贯彻执行。后来商鞅的变法进行地很成功，秦国因此成为了当时最强大的国家。 

　　后来，人们就用“一言为重”来比喻一个人信守诺言。

【李代桃僵】

出自《乐府诗集·鸡鸣》：“鸡鸣高树巅，狗吠深宫中。荡子何所之，天下方太平。刑法非有贷，柔协正乱名。 黄金为君门，璧玉为轩堂。上有双樽酒，作使邯郸倡。刘王碧青甓，后出郭门王。舍后有方池，池中双鸳鸯。鸳鸯七十二，罗列自成行。鸣声何啾啾，闻我殿东厢。兄弟四五人，皆为侍中郎。五日一时来，观者满路傍。黄金络马头，何煌煌。桃在露井上，李树在桃旁，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！”

　　这首诗说的是：汉代鼎盛时期，下繁荣而刑法无情。有一个家庭，楼阁富丽堂皇，美女陪酒弹唱，后院灵池鹤鸣，鸳鸯游哉成行一户人家有兄弟四五人，都在一个大官的家中做仆人。每隔五天，他们会回家团聚一次。他们用金子装饰马匹和衣服，吸引了许多路人来看。五人互不相让，相互比较谁的排场大。但是，兄弟中有人作乱而被处罚，其余兄弟中居然没有一人站出来帮一帮。井边之桃树与李树相依为伴，虫蛀桃树，往往李树代桃树受蛀而枯萎僵。李树尚能够以身代为提醒，他们兄弟之情谊连李树都赶不上。

　　“李代桃僵”原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。

【乐极生悲】

战国时期，齐国有个叫淳于髡的人。他幽默机智，能说会道，给齐威王出过许多好主意，并且成功出使了许多其他的国家。 

　　公元349年，楚国派出大批军队攻打齐国。齐威王叫淳于髡去赵国请求帮助。于是他带着许多贵重的礼品去了赵国。赵王见了礼物十分高兴，派了十万士兵去援助齐国。那天晚上，楚王得到这消息，马上撤回了自己的军队。 

　　齐威王松了一口气，十分满意淳于髡的表现，并决定设宴为他庆功。在宴会上，齐威王问淳于髡：“先生你喝多少酒会醉？”淳于髡知道齐王有整晚饮酒的坏毛病，于是决定借这个机会劝诫他。他幽默地回答说：“我喝一升酒会喝醉，喝一百升酒也要喝醉。”  

　　齐威王听了很奇怪。他问：“你喝一升已经醉了，怎么还能喝一百升呢？” 

　　淳于髡就告诉齐王，在不同的情况下他的酒量会不一样。他说：“喝酒让我想到一句古话：喝醉了酒，人就没了理智，太开心了，会发生悲惨的事。所有的事情都是这个道理。不论你做什么，超过了限度，往往适得其反。” 

　　齐威王知道淳于髡在劝诫他，回答说：“你说得对，我会接受你的建议的。” 

　　从那以后，齐威王改掉了整晚饮酒作乐的坏习惯。

每日一文 —— 《窗外的大树》

今天我们朗读的作品是“汉语拼音之父”周有光的一篇散文——《窗外的大树》。

窗外的大树

我在85岁那年，离开办公室，回到家中一间小书室，看报、看书、写杂文。

小书室只有9平方米，放了一顶上接天花板的大书架，一张小书桌，两把椅子和一个茶几，所余空间就很少了。

两椅一几，我同老伴每天并坐，红茶咖啡，举杯齐眉，如此度过了我们的恬静晚年。小辈戏说我们是两老无猜。老伴去世后，两椅一几换成一个沙发，我每晚在沙发上屈腿过夜，不再回到卧室去。

人家都说我的书室太小。我说：“够了，心宽室自大，室小心乃宽。”有人要我写“我的书斋”。我有书而无斋，我写了一篇《有书无斋记》。我的坐椅旁边有一个放文件的小红木柜，是旧家偶然保存下来的遗产。

我的小书桌桌面已经风化，有时刺痛了我的手心；我用透明胶贴补，光滑无刺，修补成功。古人顽石补天，我用透明胶贴补书桌，这是顽石补天的现代翻版。

我的小室窗户只有一米多见方。窗户向北，“亮光”能进来，“太阳”进不来。窗外有一棵泡桐树，20多年前只是普通大小，由于不作截枝整修，听其自然生长，年年横向蔓延，长成荫蔽对面楼房十几间宽广的蓬松大树。

我向窗外抬头观望，它不像是一棵大树，倒像是一处平广的林木村落，一棵大树竟然自成天地，独创一个大树世界。它年年落叶发芽，春华秋实，反映季节变化；摇头晃脑，报告阴晴风信，它是天然气象台。

我室内天地小，室外天地大，仰望窗外，大树世界开辟了我的广阔视野。

许多鸟群聚居在这个林木村落上。

每天清晨，一群群鸟儿出巢，集结远飞，分头四向觅食。

鸟儿们分为两个阶级。贵族大鸟，喜鹊为主，骄据大树上层。群氓小鸟，麻雀为主，屈居大树下层。它们白天飞到哪里去觅食，我无法知道。一到傍晚，一群群鸟儿先后归来了。

它们先在树梢休息，漫天站着鸟儿，好像广寒宫在开群英大会，大树世界展示了天堂之美。

天天看鸟，我渐渐知道，人类远不如鸟类。鸟能飞，天地宽广无垠。人不能飞，两腿笨拙得可笑，只能局促于斗室之中。

奇特的是，时有客鸟来访。每群大约一二十只，不知叫什么鸟名，转了两三个圈，就匆匆飞走了。你去我来，好像轮番来此观光旅游。

有时鸽子飞来，在上空盘旋，带着响铃。

春天的燕子是常客，一队一队，在我窗外低空飞舞，几乎触及窗子，丝毫不怕窗内的人。

我真幸福，天天神游于窗外的大树宇宙、鸟群世界。其乐无穷！

不幸，天道好变，物极必反。大树的枝叶，扩张无度，挡蔽了对面大楼的窗户；根枝伸展，威胁着他们大楼的安全，终于招来了大祸。一个大动干戈的砍伐行动开始了。大树被分尸断骨，浩浩荡荡，搬离远走。

天空更加大了，可是无树无鸟，声息全无！

我的窗外天地，大树宇宙，鸟群世界，乃至春华秋实、阴晴风雨，从此消失！

这是周有光先生104岁时写的散文。面对窗外的大树宇宙、群鸟世界，光老感觉其乐无穷。这棵树最后被砍掉了，光老觉得遗憾无奈。